The Department of Justice agreed yesterday to brief a congressional committee on US Attorney Carmen Ortiz’s prosecution of Aaron Swartz, the 26-year-old Internet activist who committed suicide last month after battling federal hacking charges for two years, officials said.