Chris Culliver capped a forgettable week with a few forgettable plays on the game’s biggest stage. The 49ers’ nickel cornerback emerged from relative obscurity in the run-up to Super Bowl XLVII by going on a anti-gay rant in a radio interview on Tuesday, and his gaffes on Super Sunday helped bury his team.