The Boston Globe captured three prestigious health journalism awards announced Monday by the Association of Health Care Journalists. The staff’s coverage of the national fungal meningitis outbreak last year, which was traced to steroid injections made by a Framingham compounding pharmacy, received first place in the public health category.